Define el propósito, audiencia, límites, restricciones, resultado esperado y criterios de aceptación para los principios del producto. Establece límites de adopción y evidencia observable de fallos mientras mantiene configurables los límites específicos del entorno.
Estado del paquete: contexto de referencia listo para revisión humana. El contrato y los escenarios de prueba están completos, pero no se afirma que una implementación adoptante los haya superado.
Decisión
Para los principios del producto, adopte un resumen del producto versionado con propietarios de evidencia nombrados. Haga explícita la promesa visible para el usuario, exclusiones, autoridad y respuesta ante fallos, dejando los umbrales medidos como opciones de adopción. Este paquete es un contrato de referencia: el equipo adoptante debe elegir límites numéricos, proveedores, jurisdicciones y propietarios operativos a partir de la evidencia en su propio entorno.
Alcance
- Los actores, entradas, salidas, estados, versiones de políticas o esquemas y resultados visibles externamente descritos por este bloque de requisitos.
- Interfaces primarias y alternativas, trabajo en segundo plano, cachés, integraciones, rutas de soporte y evidencia que pueda ejercer el mismo límite.
- Configuración específica de adopción, despliegue, recuperación y responsabilidades de verificación necesarias para aplicar la referencia de forma segura.
Fuera de este bloque
- Elegir un proveedor universal, marco, jurisdicción, umbral numérico, período de retención u objetivo de nivel de servicio para cada adoptante.
- Afirmar que los escenarios empaquetados se han ejecutado contra una implementación descendente o que esta referencia otorga certificación legal, de seguridad o accesibilidad.
Contrato
- Distinguir evidencia observada, suposición explícita, restricción elegida y pregunta abierta para que una conjetura no se convierta silenciosamente en un requisito.
- Nombrar actores objetivo, situaciones, trabajos, exclusiones, alternativas actuales, resultado esperado y señal medible.
- Mantener compromisos MVP, no objetivos, opciones posteriores y decisiones irreversibles en listas separadas con la justificación del cambio.
- Asignar fechas de revisión y señales de invalidación a suposiciones materiales en lugar de tratar el descubrimiento como permanentemente completo.
- Indicar qué actor recibe qué resultado bajo cada estado material, incluyendo condiciones no disponibles, no autorizadas, vacías y parciales.
- Marcar límites y políticas configurables como opciones con propietarios; no presentar valores de ejemplo como requisitos universales.
- Declarar cada principio como una preferencia de decisión concreta con alcance, justificación, contraejemplo, compensación e implicación observable en lugar de un eslogan sin clasificación.
- Definir precedencia cuando los principios entren en conflicto y revisar decisiones reales del producto contra ellos para que excepciones y evidencia cambiada actualicen deliberadamente el principio registrado.
Guía de implementación
- Revisar el contrato con producto, implementación, operaciones, seguridad y usuarios afectados antes de promoverlo más allá de la revisión.
- Modelar entradas, salidas, actores, estados, invariantes, efectos secundarios y evidencia de los principios del producto antes de seleccionar detalles de marco o proveedor.
- Almacenar la versión aplicable del contrato o política de principios del producto con el estado material para que las migraciones, reproducciones y decisiones de soporte sean atribuibles.
- Introducir la ruta detrás del despliegue controlado, comparar resultados esperados y observados, y mantener una ruta de recuperación probada hasta que la evidencia de adopción esté completa.
Manejo de fallos y salvaguardas
- Cuando la evidencia contradiga el resumen, marcar la decisión afectada como no resuelta y detener que el alcance dependiente sea tratado como aprobado.
- El estado inválido o contradictorio de los principios del producto es rechazado o puesto en cuarentena; la implementación nunca adivina un valor que amplíe la autoridad o duplique un efecto.
- Los reintentos están limitados y usan identidad duradera; tras agotarse, el trabajo alcanza un estado terminal inspeccionable con un propietario responsable.
Verificación y operaciones
- Mapear cada promesa y exclusión a al menos un escenario observable y confirmar que no haya dos estados que requieran resultados contradictorios.
- Monitorear éxito, denegación, fallo de validación, fallo de dependencia, agotamiento de reintentos y recuperación de los principios del producto por versión de contrato sin dimensiones sensibles de carga útil.
- Reejecutar fixtures positivos y negativos emparejados tras cambios en políticas, esquemas, dependencias, migraciones o límites y preservar la evidencia resultante.
Suposiciones de adopción
- Los nombres y valores en el ejemplo son un fixture concreto, no valores predeterminados universales; los adoptantes los reemplazan mediante evidencia documentada y propiedad.
- El sistema adoptante puede proporcionar identidad autenticada, versiones duraderas de operación o registro, telemetría limitada y una ruta controlada para el cambio.
Los ejemplos con apariencia ejecutable en este paquete son fixtures y contratos de aceptación. Ejecute el validador de colección para verificar estructura y metadatos, luego traduzca y ejecute los escenarios en el repositorio destino antes de registrar la evidencia de implementación.